https://www.youtube.com/watch?v=Hcv1eBbogQ4

Дъждът шуми" - Щумар щават. И двете думи са чисто български, но днешният българин въобще нема са сети за тях. Може би, за последната, евентуално. "Щумар", която тук руснаците превеждат като "дъжд", това е другият изговор на алпа Кумар или Самар наричан още Чумар, за който :

“ Кумар , лей, лей, лей!
Самар , лей, лей, лей!
Ще ти принеса в жертва черна овца!
Бут ще ти оставя, разноцветна лъжичка ще ти дам,
вкусна каша ще ти дам!
Дъждец мой, лей се, лей, лей –
за да не умре народът от глад,
за да има много треви,
за да бъдат сити кравите,
за да можем да пием мляко!

Другата дума "щават" е имаме, днес, но с друго значение "щавя/ щавене";))) и обикновено се отнася за обработката на кожи, но според мен, днешното й значение при нас е девалвирало като силно се е битовизирало и материализирало, но думата я имаме и при нас и при чувашите - щават/щавя/щавене;))) Серафимов, капут!;)))