www.Voininatangra.org
 
 
 
НАЧАЛО   АКТУАЛНО   ГАЛЕРИЯ   ФОРУМ   ТЪРСЕНЕ
  
   РЕГИСТРАЦИЯ   ВХОД
Саракт

Форум -> "Тала-Тала", Иркя Гайнемхаметова


  Reply to this topicStart new topicStart Poll

> "Тала-Тала", Иркя Гайнемхаметова
Йордан_13
Публикувано на: 16.5.2023, 13:34
Quote Post


Админ
*******

Група: Админ
Съобщения: 16 519
Участник # 544
Дата на регистрация: 10-August 06



https://www.youtube.com/watch?v=usn4hfvxZKA

Кой не би искал такава мадама, хахаха? smil4334ad8a149e0.gif
Не можах да преведа точно името на песента, нещо като "Кражба" или "Окраде ме", мисля, че е смисъла на дунавско-български, но това "толла-толла, ниге толла " (защо ме окраде или нещо от рода), ми заседна в съзнанието. Иркя изпълнява песента много добре, артистично и в един добър съвременен аранжимент. Подобни песни си заслужават, а изпълнителките им , още повече, хахахахаха....
PMEmail Poster
Top
Йордан_13
Публикувано на: 28.6.2023, 18:12
Quote Post


Админ
*******

Група: Админ
Съобщения: 16 519
Участник # 544
Дата на регистрация: 10-August 06



(Текст с произношението на дунавско-български)

I A m I
САНДУГАЧЛАР ИЕЛЕШКЕН
I C I
СУ ЕЧЕРГЕ МИЛЕШТЕН
I G I I Fm I
СОГУНЛАРЪМ БЕТЕР ИЛЕ
I G I I Fm I I Am I
СИНЕ КУЙРЕП СИЛЕШСЕМ

ПРИПЕВ:

I Am I
ЕХ, ТОЛА, ТОЛА, ТОЛА
I C I
ТОЛА ИКЕ БЮЛЕГЕМ
I G I I Fm I
НИГЕ ТОЛА, НИГЕ ЙОНА
I G I I Am I
ИКЕН МИНЕМ ЮРЕГЕМ

АГЪЙЛДЕЛГЕ БАСМА САЛДЪМ
КАЙЕНАН САЙЛАП КЪНА
ЯННАРЪЙНА БАРЪР ИДЕМ
КОШ БУЙЛЪП САЙРАП КЪНА

ПРИПЕВ:
ЕХ, ТОЛА, ТОЛА, ТОЛА
ТОЛА ИКЕ БЮЛЕГЕМ
НИГЕ ТОЛА, НИГЕ ЙОНА
ИКЕН МИНЕМ ЮРЕГЕМ
АГЪЙДЕЛ СУЪ ТИРБЕЛЯ
УРТАСЪЙНДА САЛ БУЛСА
СУГА САЛСЪН КАЛКЪП ЧЪЙГА
БЕЗГЕ НАСЪЙП ЯР БУЛСА

ПРИПЕВ:


Мария Пономарёва
преди 1 месец (редактиран)
Обожаю эту песню. Очень душевная. Ещё один повод выучить татарский. Приветствую из Нижнего новгорода.
zero
преди 1 година (редактиран)
Это эталон того, как народным песням давать новую жизнь в современном мире. И показывать новым поколениям красоту и мудрость творчества предков. Пересматриваю клип не в первый раз. Я сам артист, объездил всю страну и слышал эту песню в десятках вариаций. Браво артистке и создателям клипа!
PMEmail Poster
Top

Topic Options Reply to this topicStart new topicStart Poll

 

Нови участници
Любомир 10/12/2024
trened 7/9/2023
ддт 5/2/2022
mita43c 5/12/2021
Krum 20/9/2020